بسا روزگاران که بر کوه و دشت / گذشته ست و بسیار خواهد گذشت

همایش شاهنامه

عناوین یادداشت‌ها

  • معنی «هنر» در شاهنامه شنبه 15 شهریور‌ماه سال 1393 20:17
    معنی هنر در شاهنامه هنر در شاهنامه به معنای امروزین نیست در اینجا یک نمونه از معنی آن را می خوانیم: هنر بهتر از گوهر نامدار / هنرمند را گوهر آید به کار ترا با هنر گوهر است و خِرَد / روانت همی از تو رامش بَرَد از داستان «گفتار اندر پادشاهی رستم به توران زمین» این بیت ها از زبان رستم به گودرز است هنگامی که به او تاج و...
  • مرگ سُرخه جمعه 3 مرداد‌ماه سال 1393 20:51
    مرگ سرخه : بیت های توصیف سرخه از زبان رستم با هم بخوانیم : به سُرخه نگه کرد پس پیلتن؛ یکی سروِ آزاده بُد، بر چمن. برش چون برِ شیر و رخ چون بهار؛ ز مشکِ سیه، کرده بر گل نگار. بر: سینه مشک سیه:موی سیاه گل کنایه از " رخسار سرخ" نگار کردن یعنی " زینت دادن" پیرامون گل رخسار را با مشک سیاه موی خود زینت...
  • گرامیداشت «اکنون» در شاهنامه چهارشنبه 1 مرداد‌ماه سال 1393 23:31
    گرامیداشت اکنون در شاهنامه کیخسرو به رستم : همی گفت: شادی تو را مایه بس / به فردا نگوید خردمند کس کجا سلم و تور و فریدون کجاست / همه ناپدید اند با خاک راست بپوییم و رنجیم و گنج آگنیم / به دل بر همه آرزو بشکنیم سرانجام ازو بهره خاکست و بس / رهایی نیاید ازو هیچ کس شاهنامه خالقی مطلق -دفتر سوم-ص 24 دکتر کزازی در شرح این...
  • تصویری از شب در شاهنامه سه‌شنبه 31 تیر‌ماه سال 1393 22:47
    تصویری از شب در شاهنامه: سپیده چو از کوه سر برکشید شب آن چادرِ شَعر بر سر کشید ز خورشیدِ تابان نهان کرد روی همی رفت خور در پسِ پشت اوی بیتهای 346و347 خالقی مطلق دفتر پنجم ص 249 «تصویر این دو بیت از افتادن مردان به دنبال زنان گرفته شده است: شب به زنی مانند شده است که چادر ابریشمین را بر سر می کند و روی خود را از مرد...
  • کشتن رستم سودابه را دوشنبه 23 تیر‌ماه سال 1393 21:02
    کشتن رستم سوداوه را خبر کشته شدن سیاوش به رستم و زال میرسد، رستم از هوش می رود و زال به سر و صورتش می زند و خاک بر سرش می ریزد. یک هفته به سوگ و زاری می نشینند و روز هشتم رستم و سپاهش به سوی درگاه کاوس به حرکت در می آیند . رستم بسیار ناراحت و نالان در آنجا سوگند می خورد که تا کین سیاوش را نگرفته لباس رزم از تن بیرون...
  • بیدادگر شهریار دوشنبه 16 تیر‌ماه سال 1393 00:23
    بیدادگر شهریار هنگامی که گشتاسب از پدرش لهراسب می خواهد او را نامزد تاج شاهی کند لهراسب در پاسخ از اندرزهایی که از کیخسرو به یاد دارد می گوید: مرا گفت :« بیدادگر شهریار / یکی خَو بُوَد پیشِ باغِ بهار، که چون آب یابد ، به نیرو شود؛ / همه باغ،از او، پُر ز اهو شود؛ جوانی هنوز؛ این بلندی مجوی؛/ سخن را بسنج و به اندازه...
  • چرا در هفت خوان پهلوانان کوتاهترین راه را انتخاب می کنند؟ سه‌شنبه 10 تیر‌ماه سال 1393 23:47
    چرا رستم و اسفندیار هر دو کوتاهترین و دشوارترین راه را برای رسیدن به مقصد در هفت خوان بر می گزینند؟در حالی که درازی راه همراه با آسانی و کوتاهی آن همراه با دشواری است. پاسخ دکتر کزازی:«زمان بهایی است که می باید در ازای آسانی و آسودگی پرداخت» «پهلوان همواره کوتاهترین راه را که دشوارترین نیز هست، بر می گزیند؛ زیرا از...
  • بانو گشسب چهارشنبه 28 خرداد‌ماه سال 1393 20:24
    بانو گشسب، دختر رستم بانو گشسب دختر رستم خواهر فرامرز و زربانو همسر گیو مادر بیژن بانو گشسب ، بانوی دارنده اسب نر معنی می شود. در داستان های پهلوانی ایران زمین این قهرمان مونث دارای چنان جایگاه والایی است که منظومه ای مستقل در سرگذشت او سروده شده است و در منظومه های حماسی چون شاهنامه،بهمن نامه، فرامرزنامه،شهریارنامه...
  • تهمینه و پری پنج‌شنبه 22 خرداد‌ماه سال 1393 23:28
    پری، دیو زن افسانه ای عشق، فریبندگی افسونگری و هوسرانی. پریان، نما و پیکر خود را تغییر می دهند تا پهلوانان و عامل نیکی را بفریبند و آسیب رسانند.آنها گاه با ایزدان و نران اسطوره ای می آمیختند و مایۀ باروری و زایش بودند و گاه رابطۀ آنها تنها ماهیت جنسی داشته است که سرانجام به گزند و گاه مرگ پهلوان و محبوب می انجامیده...
  • « شارستان » در شاهنامه یکشنبه 4 خرداد‌ماه سال 1393 19:29
    برید آن سرِ تاجدارش، ز تن؛ / فگندش، چو سرو سهی بر چمن همه شارستان زاری و ناله گشت؛/ به چشم اندرون ، آب چون ژاله گشت داستان سیاوش در داستان سیاوش می خوانیم که پس از بریدن سر سیاوش همه شارستان پر از ناله و زاری می گردد . شارستان در اینجا اشاره به سیاوشگرد دارد شهری که سیاوش بنا کرد بی گمان مقاصد نظامی در آن در نظر گرفته...
  • قدیمی ترین نسخه ی شاهنامه را ورق بزنید سه‌شنبه 9 اردیبهشت‌ماه سال 1393 16:14
    نقل از تابناک هر کدام از ما به عنوان یک ایرانی، حق داریم قدیمی ترین نسخه شاهنامه را با چشم خودمان ببینیم و ورق بزنیم. گرچه این نسخه هم اکنون در کتابخانه ملی فلورانس ایتالیا نگهداری می شود. به گزارش جام جم آنلاین، هر کدام از ما به عنوان یک ایرانی، حق داریم قدیمی ترین نسخه شاهنامه را با چشم خودمان ببینیم و ورق بزنیم....
  • شاهنامه و بچه ها یکشنبه 25 اسفند‌ماه سال 1392 15:09
    شاهنامه به روایت: حسین فتاحی نگارگر: محمدرضا دادگر انتشارات بنفشه قیمت: یک جلد 700 تومان مجموعه شش جلدی: هر جلد 6000 تومان .... حسین فتاحی با نثری بسیار ساده و روان و برداشتی خواندنی داستان های شاهنامه را برای بچه ها نوشته است و محمد رضا دادگر به شیوه ای بسیار تماشایی و اندیشه برانگیز نیز داستان را با نگاره هایشان...
  • شاهنامه فردوسی – نه جلد جمعه 9 اسفند‌ماه سال 1392 20:33
    . . شاهنامه فردوسی – نه جلد ۱۳۹۲/۰۷/۲۵, موضوع : شعر ۱ دیدگاه نام: شاهنامه فردوسی (متن انتقادی) – [نه جلد] شاعر: ابولقاسم فردوسی – گردآوری تحت نظر ی. ا. برتلس ناشر: اداره انتشارات ادبیات خاور تاریخ نشر: از ۱۳۳۸ تا ۱۳۴۹ (از ۱۹۶۰ تا ۱۹۷۱ میلادی – مسکو) تعداد صفحات: دوره نه جلدی ۳۴۴۸ صفحه حجم: دوره نه جلدی ۱۵۴ مگابایت...
  • بیان دلتنگی در شاهنامه: چهارشنبه 7 اسفند‌ماه سال 1392 20:02
    بیان دلتنگی در شاهنامه: درداستان زال و رودابه ، آنگاه که زال از پس ِ آزمون های دشوار منوچهر بر می آید و دلش برای رودابه تنگ شده ، آهنگ باز گشت به زابلستان دارد، به منوچهر می گوید: «مرا چهر ِسام آمده ست آرزوی» شاه که می داند دل زال پیش رودابه است پاسخ می هد: « تو را بویۀ دخت مهراب خاست/ دلت را هُُش سام و زابل کجاست؟»...
  • مقاله هایی در باره کناره گیری کیخسرو از قدرت پنج‌شنبه 17 بهمن‌ماه سال 1392 16:18
    مقاله هایی در باره کناره گیری کیخسرو از قدرت : اسطوره کیخسرو در شاهنامه ابوالقاسم اسماعیل پور بن بست کیخسرو و فساد قدرت سیاسی مرتضی ثاقب فر
  • حسن یوسف زمانی و فردوسی سه‌شنبه 10 دی‌ماه سال 1392 23:59
    حسن یوسف زمانی 1392 - 1312 سازنده ی سوییت سمفونی سوگ سهراب ما را ترک کرد.......... حسین یوسف زمانی، آهنگساز ایرانی بعد از ظهر دهم دی ماه 92 دار فانی را وداع گفت. به گزارش ایسنا، این هنرمند پس از تحمل یک دوره بیماری عصر امروز (سه‌شنبه) از دنیا رفت. حسین یوسف زمانی متولد سال 1312 در سنندج بود و پس از تحصیل در مدرسه...
  • مجید انتظامی و فردوسی سه‌شنبه 12 آذر‌ماه سال 1392 23:59
    سال 1356، انیمیشنی به نام زال و سیمرغ ساخته شد. از این انیمیشن بعدها خواهم نوشت. ولی اکنون می خواهم به نقش مجید انتظامی در این فیلم اشاره ای بکنم که آهنگ آن را ساخت. شاید خاطرات زیادی از آن داشته باشید در انیمیشن بچه های کوه آلپ و هرگز ندانسته اید، این آهنگ در واقع برای زال و سیمرغ ساخته شده است. گوش کنید.
  • رضازاده ی شفق و فردوسی پنج‌شنبه 7 آذر‌ماه سال 1392 13:46
    صادق رضازاده شفق 1271-1350 ابوالقاسم فردوسی از لحاظ زنده کردن تاریخ و داستان ملی و از جهت نفس تازه دمیدن به زبان فارسی، بی شبهه بزرگترین شاعر ایران است و کسی دیگر از گویندگان ما در این هنر به پای او نمی رسد. شاهنامه از لحاظ زیبایی های ادبی و لطایف بدیعی نیز شاه ِنامه هاست. با این که استاد به حکم نمونه هایی که از او...
  • اساطیر شاهنامه چهارشنبه 15 آبان‌ماه سال 1392 22:40
    ویژگی های اسا طیری قهرمانان شاهنامه و مقایسه ی آن با اساطیر یونان در وبلاگ : اساطیر شاهنامه
  • مقالات دکتر بهمن سرکاراتی در پایگاه مجلات تخصصی شنبه 11 آبان‌ماه سال 1392 12:19
    مقالات دکتر بهمن سرکاراتی در پایگاه مجلات تخصصی رستم بک شخصیت تاریخی یا اسطوره ای پری/ تحقیقی در حاشیه اسطوره شناسی تطبیقی بنیان اساطیری حماسه ملی ایران مر و ارید پیش خوک افشاندن، یک مثل ایرانی در کتاب عهد جدید
  • دفتر دانایی و داد - دکتر کزازی دوشنبه 6 آبان‌ماه سال 1392 12:48
    میر جلال الدین کزازی : دفتر دانایی و داد» کتابی است که داستان‌های «شاهنامه» را در آن نوشته‌ام و به سخن دیگر آن‌ها را به ریخت نثر درآورده‌ام. از ویژگی‌های کتاب که همانند هم دارد، در این است که به زبانی است همساز و هماهنگ با زبان «شاهنامه»، از این‌روی می‌توان آن را کتابی دیگرسان در این گونه دانست. آن‌سان که گفته شد، من...
  • فردوسی‌، مغولان و تاریخ ایران سه‌شنبه 30 مهر‌ماه سال 1392 21:45
    رونمایی از کتاب" فردوسی ، مغولان و تاریخ ایران" در کالج پمبرک- این کتاب مجموعه مقالاتی از 41 نویسنده است که به کوشش رابرت هیلنبراند و فیروزه عبدلاوا ملویل گرد آوری و ویرایش شده است . مجموعه مقالات بازه تاریخی‌‌ای از ایران باستان، قرون اولیه پس از اسلام، ایلخانان و پس از ایلخانان تا دوره قاجار را در بر...
  • ملک الشعرای بهار و فردوسی جمعه 22 شهریور‌ماه سال 1392 17:04
    ملک الشعرای بهار آن چه گفت اندر اوستا زردهشت و آن چه کرد اردشیر بابکان تا یزدگرد بافرین زنده کرد آن جمله فردوسی به الفاظ دری اینت کرداری شگرف و اینت گفتاری متین ملک الشعرای بهار از نشریه جشنواره توس - 1354 به کوشش ضیاالدین س جادی
  • فردوسی و هجو سلطان محمود غزنوی شنبه 26 مرداد‌ماه سال 1392 07:21
    هجو سلطان محمود: می‌توان گفت که در همه‌ی چاپ‌های شاهنامه، تا امروز هم هجونامه با صد بیت یعنی همان شماری که در آغاز بوده، هم‌چون افزوده‌ای همراه است. این پرسش پیش می‌آید که متنی که از میان رفته بود، از کجا پیدا شده‌است؟ امروز دیگر گمان نمی‌رود که بتوانیم این مشکل را بازگشاییم. تنها می‌توان به پندار دست یازید. آشکار است...
  • شاهنامه و روایت های عامیانه پنج‌شنبه 17 مرداد‌ماه سال 1392 10:51
    دو روایت روایت مردمی / شفاهی از داستان های شاهنامه الف) ا بن اسفندیار در تاریخ طبرستان (تالیف: 613 ه.ق) پس از اشاره کوتاه به داستان رستم و اکوان دیو، نوشته است: «و پسر او سرخاب به طلب او توران و ایران و هند و روم جهان می پیمود، عاقبت به زمین رویان بلیکش موضعی است، به هم افتادند و میان ایشان به حکم آن که یکدیگر را...
  • مرشد ولی الله ترابی رخت از جهان بربست چهارشنبه 16 مرداد‌ماه سال 1392 21:25
    برداشت از سایت شاهو صالحی از شاگردان زنده یاد مرشد ترابی: مرشد ولی اله ترابی سفید آبى در سال ١٣١٥ در ده سفید آب از توابع شهرستان تفرش در استان مرکزی به دنیا آمد. در دوران کودکى همراه خانواده به تهران آمد و در محله دروازه غار ساکن شدند. پدرمرشد ترابى تعزیه خوان بودومرشد ولى از همان دوران تاتی تاتی کردن، نقش طفلان مسلم...
  • اوزیر حاجی بیوف و فردوسی چهارشنبه 16 مرداد‌ماه سال 1392 11:39
    Uzeyir Hajibeyov 1885-1945 بیشتر آثار اوزیر حاجی بیوف بر منبای داستان ها و افسانه ایران ساخته شده. با کلیک روی نامش از او بیشتر خواهید دانست. ولی در اینجا می خواهم اشاره ای به اپرای رستم و سهراب او بکنم. بخش از این اپرا روی فیلمی به همین نام، ساخته ی بوریس کیمیاگروف که قبلن از وی در همین وبلاگ یاد شده است را در آدرس...
  • شهریار و فردوسی سه‌شنبه 8 مرداد‌ماه سال 1392 22:12
    محمدحسین شهریار مثل فردوسی آدمی که خدای در سخنش آفریده بی همتای آن که چون او به شعر نابغه نیست گو خدای سخن مبالغه نیست آن که آزادگی ازو زاده است درس میهن پرستی او داده است آن که ما را دلاوری آموخت سرفرازی و سروری آموخت آن که ما را زبان بسته گشود پارسی را روان نو بخشود نام ایران بزرگ کرد و بلند سزد ایرانیان بدو بالند...
  • بیت های معروف «زشیر شتر خوردن و سوسمار ...» از آن کیست؟ چهارشنبه 26 تیر‌ماه سال 1392 14:33
    برداشت از اینجا محمد رضا ترکی ز شیر شتر خوردن و سوسمار عرب را به جایی رسیده ست کار که تخت عجم را کنند آرزو تفو بر تو ای چرخ گردون تفو! این دو بیت با وجود شهرت فراوانی که دارند و با آنکه در برخی چاپهای متداول شاهنامه ، در بخش "نامه رستم فرخزاد به سعد وقاص" نقل شده اند ، به دلایل متعدد از استاد طوس نیستند. به...
  • ستون بزرگیست آهستگی دوشنبه 17 تیر‌ماه سال 1392 12:45
    ستون بزرگیست آهستگی همه بخشش و داد وشایستگی بدانید کز کردگار جهان بد ونیک هرگز نماند نهان (فردوسی) تلفیق خوشنویسی و کاشیکاری با استفاده از نرم افزارگرافیکی ، تیر ماه 1392 برداشت از اینجا